Забытыя лёсам‚ у багне балеснай‚  

Ня бачым мы ласкі‚ ня бачым пяшчот;  

Усё тут чужое: і людзі‚ і песьні‚  

І неба‚ і птушкі‚ й гульні карагод.  

І ўспомніў я сёньня далёку Айчыну:  

Гуляе там вораг - чырвоны груган.  

Ці-ж нам не баліць‚ што мы тут на чужыне?  

Ці-ж нам не баліць‚ што ў Краіне тыран?